Trump tariffs could hit UK goods trade as hard as Brexit says think tank