Trans rights groups lead emergency protest over landmark gender court ruling