Starmer Government looking carefully at EU tariffs on US as concerns raised for Northern Ireland