Russian captain of North Sea crash ship remanded in custody