Rental e bike firms could face fines over blocked pavements