Lung diseases silently suffocating the NHS charity warns