Labour condemns more than 200m energy efficiency fund cut as fuel poverty soars