Duke of Sussex quits as patron of African charity he founded in 2006