Devolved leaders hail improved relationships with UK Government under Labour